首页

新闻资讯

赫塔费2-1客胜拉斯帕尔马斯，科巴-达科斯塔、马约拉尔破门

下半场惊天逆转！🫨英格兰足球超级联赛第X轮（轮次信息未提供）一场焦点战在老特拉福德球场上演，曼联主场迎战伊普斯维奇镇。比赛下半场，曼联上演了一场惊心动魄的逆转。球队在找回比赛节奏后，于第55分钟左右将比分改写为2-1，一举扭转了此前的不利局面。紧接着在第60分钟左右，曼联再下一城，最终以3-1的比分锁定胜局，展现了其强大的反击能力和坚韧的心理素质。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/news/20260831/content/2094107496302489798/cover/HQ_Dqh3WgAA1tsG.jpg" style="max-width:100%;height:auto;" />

下半场惊天逆转！🫨

帽子戏法 🪄🇵🇹英格兰足球超级联赛战报：曼联队长布鲁诺&middot;费尔南德斯在最新一场联赛赛事中表现卓越，以一记精彩的帽子戏法独揽三球。这位葡萄牙中场核心凭借其出色的得分能力和决定比赛的影响力，再次巩固了其作为球队进攻枢纽的地位。此次帽子戏法不仅是其个人数据上的里程碑，也为曼联的赛季征程注入了更多动力。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/news/20260831/content/2094108222873333962/cover/HQ_EUU4W0AEk11g.jpg" style="max-width:100%;height:auto;" />

帽子戏法 🪄🇵🇹

切尔西在主场以4比3击败布莱顿，阿隆索带队在英超前两轮全部取胜，各项赛事三战全胜。但这场胜利并没有让“能否争冠”的疑问消失，反而让答案在半场和全场之间出现了明显变化。半场3比0，全场却像踢了两场球<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010210095406_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 帕尔默在托马斯·图赫尔面前打进决定胜负的关键球，若昂·佩德罗则在卡洛·安切洛蒂面前打入第三球。佩德罗进球后没有庆祝，只朝整场不断刺激他的布莱顿球迷做了一个手势。上半场切尔西一度3比0领先，但布莱顿随后发起反扑，让比赛重新有了悬念。阿隆索赛后说：“你需要结合背景来看。30分钟后我们已经3比0，数据并不重要，重要的是我们怎么踢、能做什么。我从来不说我们必须有60%或50%的控球率，我们需要适应。”布莱顿主帅许尔策勒则回应：“我们统治了比赛。”控球率低得反常，中场仍是隐患切尔西本场控球率只有25.6%，上一轮对富勒姆也只有38%。两场比赛的对手都不算最强挑战：富勒姆在对桑德兰时没有一脚射正，布莱顿则缺少7名球员。切尔西两场都赢得不轻松，比赛充满变数，但控球时间并不多。阿隆索可以解释为球队缺少首选双中场，这也让恩佐·费尔南德斯的情况变得更加关键。阿根廷人再次缺席，凯塞多则因近期伤病问题在替补登场后又被换下。切尔西本场首发中场是拉维亚和古斯托，虽然仍有一定厚度，但显然还不是最完整的配置。进攻能决定比赛，但控制力还不够切尔西的进攻看起来可以决定任何一场比赛，但他们目前似乎还无法控制很多比赛。两场英超胜利都来自充满意外情节的对攻，而不是稳定的掌控。阿隆索的球队已经展现出娱乐性和进球能力，但如果要真正挑战冠军，他们还需要补上最后一块拼图。

4比3再胜布莱顿，阿隆索的切尔西还差最后一块拼图才能争冠

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250113001633036746_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 北京时间1月12日西班牙足球甲级联赛 联赛 第19轮，拉斯帕尔马斯主场对阵赫塔费。拉斯帕尔马斯贾努扎伊破门。赫塔费科巴-达科斯塔破门，马约拉尔破门。最终比分拉斯帕尔马斯 1-2 赫塔费。 精彩瞬间 第56分钟，拉斯帕尔马斯球员法比奥-席尔瓦将点球罚丢。第70分钟，赫塔费球员克里桑图斯-乌切助攻科巴-达科斯塔打入一球。第86分钟，赫塔费球员科巴-达科斯塔助攻马约拉尔打入一球。第88分钟，拉斯帕尔马斯球员贾努扎伊打入一球。球队阵容 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250113001634047678_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 技术统计 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250113001635012820_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="475" height="938" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

热刺加时3-0塔姆沃思晋级，库卢塞夫斯基、布伦南-约翰逊建功

越位明显，马丁内利破门被吹罚无效

法甲新赛季开局，两队状态都不错2026/27赛季法甲联赛已经开打，首轮比赛里，马赛客场4比0大胜斯特拉斯堡，进攻端火力很猛。摩纳哥同样拿下开门红，1比0小胜勒阿弗尔。两队都带着胜利进入第二轮，这场直接对话自然更值得关注。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010143008532_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 比赛将在北京时间8月31日凌晨2点45分进行，地点是摩纳哥主场路易二世球场。从首轮表现看，马赛的进攻效率更高，但摩纳哥坐镇主场，防守端也没有丢球，双方都有拿分机会。免费直播渠道只有一个，但有地域限制本场比赛的免费直播信号来自CazéTV。这家平台只面向巴西用户开放，其他地区的观众直接访问会被拦截。不过通过IP地址切换工具，可以把网络地址切换到巴西服务器，从而绕过地域限制观看直播。操作步骤并不复杂：先注册一个支持流媒体播放的网络代理服务，下载对应设备的客户端，打开后连接到巴西节点，再访问CazéTV就能看到比赛画面。整个过程不需要额外付费，只需要一个能连上巴西服务器的代理账号。代理工具怎么选，关键看这几点免费代理通常速度慢、连接不稳定，看直播容易卡顿。付费代理虽然要花钱，但多数提供30天退款保证，可以在看完比赛后申请退款，相当于临时借用。对于只想看这一场或几场比赛的观众来说，这是一种低成本方案。以ExpressVPN为例，它在105个国家设有服务器，巴西节点可用，支持iPhone、安卓、Windows、Mac等主流设备，最多可同时连接10台设备。官方还强调不记录用户日志，连接速度也不会被刻意限制。价格方面，两年套餐目前售价68.40美元，额外赠送4个月使用期，相当于打了81折，还包含一年免费无限云备份。如果只想短期使用，也可以选择12.99美元的单月套餐。两种方案都带有30天退款保障。看直播前，先确认时间和设备这场比赛的开球时间是美东时间8月30日下午2点45分，换算成北京时间是8月31日凌晨2点45分。如果你打算熬夜看球，建议提前测试代理连接和CazéTV的播放页面，避免开赛前手忙脚乱。另外，CazéTV的直播页面可能需要巴西当地的网络环境才能正常加载。连接代理后如果仍然无法播放，可以尝试清除浏览器缓存或更换巴西的其他服务器节点。这些细节提前处理好，比赛开始后就能直接进入直播画面。

马赛首轮4球大胜，摩纳哥主场迎战：这场法甲焦点战可免费看直播

北京时间8月30日消息，明晚19点30分，男篮亚洲杯预选赛第二阶段，中国男篮将在主场迎战黎巴嫩男篮。FIBA官网显示，中国男篮的12人大名单没有变化。具体名单为：杨瀚森、赵继伟、廖三宁、胡金秋、王俊杰、李凯尔、崔永熙、赵睿、胡明轩、贺希宁、朱俊龙和杨瀚森。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010129063300_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 其中，杨瀚森继续领衔球队。此前一场比赛，中国男篮已经完成过这套阵容的亮相，明晚主场作战，球队将沿用同一份名单。本场对阵黎巴嫩，是中国男篮在预选赛阶段的关键一战。主场作战，球队需要在攻防两端保持稳定，争取拿下比赛。

明晚主场战黎巴嫩 中国男篮12人大名单不变 杨瀚森领衔

北京时间8月30日消息，明晚19点30分，男篮亚洲杯预选赛第二阶段，中国男篮将在主场迎战黎巴嫩男篮。据FIBA官网显示，中国男篮本场12人大名单与此前相比没有变化。12人名单确定<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010121098009_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 名单具体为：杨瀚森、赵继伟、廖三宁、崔永熙、王俊杰、李凯尔、焦泊乔、赵嘉义、胡金秋、贺希宁、朱俊龙和余嘉豪。杨瀚森继续领衔出战。主场作战看点中国男篮坐镇主场，面对黎巴嫩男篮，12人轮换保持不变，意味着教练组对现有阵容保持信任。明晚比赛将检验这套名单在主场能否打出预期表现。

明晚主场战黎巴嫩 中国男篮12人名单不变 杨瀚森领衔

北京时间8月31日消息，据媒体人“江南的城”透露，前北京北汽男篮外援奥莫特已经收到CBA球队的报价。消息源确认收到报价<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010113088739_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “江南的城”在社交媒体上发文称：“消息源：据了解，前北京北汽男篮外援奥莫特已经收到CBA球队的报价。他有望在新赛季重返CBA联赛。”上赛季数据并不亮眼上赛季常规赛，奥莫特代表北京男篮出战2场常规赛，场均出场2.5分钟，仅贡献1.5个篮板。从数据看，他在北京队的出场时间和场上贡献都比较有限。目前尚不清楚是哪支CBA球队向奥莫特开出报价，也不涉及具体合同金额。如果最终签约，奥莫特将有机会在新赛季继续征战CBA。

前北京北汽外援奥莫特已收到CBA球队报价，上赛季场均仅1.5篮板

根据此前的报道，新奥尔良鹈鹕与此前处于受限制自由球员状态的前洛杉矶快船后场新星本内迪克特-马瑟林（Bennedict Mathurin）已经达成了一致。马瑟林从鹈鹕得到了一份为期两年，总价值1600万美元的合同，其中合同第二年部分为球员选项。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010057026948_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 根据美国媒体媒体福布斯体育记者Evan Sidery的说法：马瑟林的经纪人团队似乎完全误判了他潜在的市场价值，最终他只能与鹈鹕签下这样一份合同，而且这也很可能会导致他在2027年夏天成为一名完全自由球员。如今在联盟各队看来，马瑟林更像是一位上场即热的‘微波炉’式第六人得分手，而不是潜在的建队基石。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010101086080_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 马瑟林在二月份作为伊维察-祖巴茨（Ivica Zubac）交易的一部分从印第安纳步行者被交易至快船后总共代表球队出场26次，其中1次作为先发，场均出场时间达到了28.0分钟，场均数据为17.4分5.5篮板（1.3前场篮板）2.5助攻1.0抢断0.3盖帽，还有2.1次失误和2.3次犯规，投篮命中率42.6%（5.2/12.3），三分命中率20.7%（0.7/3.2），罚球命中率85.8%（6.3/7.3）。看起来马瑟林上赛季的数据相当不错，然而问题就在于，快船的战绩并不理想，最终也没有进入季后赛。马瑟林确实是具备不俗的得分能力，然而他显然也缺乏其他方面的进步和提升，他在不少方面都存在着不少的问题。包括了他的投射能力，包括了他的组织能力，都是类似的情况。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010104042765_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

马瑟林团队误判了他的价值，所以他只能从鹈鹕得到这样的合同？

根据《世界体育报》的最新报道，由于巴萨为热苏斯支付的转会费相对较低，俱乐部预计能在周二前为利雅科维奇完成注册。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010050091135_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据报道，巴萨为热苏斯支付给阿森纳的转会费相对较低，足以让他本赛季在西甲联赛注册，同时，他们还有充足的时间完成相关手续，以确保利瓦科维奇的薪水符合“薪资公平竞争”规则。这位31岁的克罗地亚门将已经与俱乐部签署了一份为期四年的合同，不会外租，这原本是俱乐部的计划，但一切都取决于能否签下阿尔瓦雷斯以及由此产生的巨额投资。随着巴萨将以约1000万欧元的低价签下热苏斯，利瓦科维奇将在周二之前正式注册成为巴萨门将，担任霍安-加西亚的替补门将，他比36岁的什琴斯尼更有优势，后者比这位巴尔干球员年长5岁。

世体：签热苏斯费用相对较低，巴萨能及时注册利瓦科维奇

费城76人高管鲍勃-迈尔斯（Bob Myers）在参加由文斯-卡特（Vince Carter）和特雷西-麦克格雷迪（Tracy McGrady）主持的《Cousins》播客节目时，谈到了勒布朗-詹姆斯（LeBron James）选择费城而非其他追求者的动机。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010039043977_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 对此，迈尔斯说道：倘若你曾质疑过勒布朗的动机，我认为他选择的是最难的一条路。你可能会说，这是他夺冠的最佳机会。如果他选择回克利夫兰骑士，他可能更加合理，因为他在那里早已功成名就。他选择现在的这条路只有一个理由，那就是为了夺冠。并不是因为我之前在那里打过球，我在那里长大，或者我想和朋友们一起打球，而是因为我真的想夺冠，所以我将要去我想去的地方，在那里我有最大的机会去夺冠。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010042041198_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 迈尔斯继续说道：我的意思是，回到迈阿密或克利夫兰打球，对他而言会不会更容易些？这正是我的观点，如今人们对他的期待必然不一样。而他也通过自己的这次决定，欣然接受了大家对他的这份期待。所以当我提到‘艰难’一词时，大概指的就是这个层面。我们可以花两秒钟时间去问一问，他到底为何离开？你们都会说，因为我认为那是他最佳的夺冠机会。为什么我们就不能单纯地接受这个理由呢？难道他整个职业生涯中不是一直把夺冠作为自己追求的目标吗？<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010046000882_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在上赛季的NBA常规赛中，詹姆斯总共代表老东家洛杉矶湖人出场60次，场均出场时间达到了33.1分钟，场均数据为20.9分6.1篮板（0.7前场篮板）7.2助攻1.2抢断0.6盖帽，还有3.0次失误和1.4次犯规，投篮命中率51.5%（8.0/15.6），三分命中率31.7%（1.3/4.1），罚球命中率73.7%（3.9/5.3）。到了季后赛，詹姆斯总共出场10次，场均出场时间达到了38.4分钟，场均数据为23.2分6.7篮板（0.4前场篮板）7.3助攻1.3抢断0.3盖帽，还有3.8次失误和2.3次犯规，投篮命中率45.9%（8.4/18.3），三分命中率32.7%（1.7/5.2），罚球命中率74.6%（4.7/6.3）。此前詹姆斯同意以一份为期两年，总金额800万美元的合同与76人完成了签约，其中合同第二年部分为球员选项。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010049039337_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

76人高管：勒布朗选择了最难得一条路，他去热火骑士显然更加容易

英超联赛第2轮的一场焦点大战不久前结束，主场作战的切尔西在一度3-0领先的情况下差点翻车，最终他们以4-3击败了来访的布莱顿，有惊无险地取得了两连胜，继续稳居争冠集团。但如果你看了他们的前两轮比赛，大概率会冒出一个疑问：这支进攻美如画、防守烂如渣的切尔西，真能争冠吗？<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010015015525_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 我们先来复盘一下这两场过山车一般的比赛过程。首轮客战富勒姆，开场仅31秒，切尔西就闪电破门。不过主场作战的富勒姆可不是吃素的，乔希-金很快就帮助球队将比分扳为了1-1。不过切尔西队的硬实力毕竟更胜一筹，佩德罗和罗杰斯此后各入一球，一度将比分改写为3-1。随后富勒姆又由加西亚扳回一球，最终切尔西以3-2取胜，顺利拿下西伦敦德比，近四个赛季以来首次取得英超开门红。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010019050686_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 回到主场迎战布莱顿，剧本则更加刺激。第4分钟，布莱顿门将费布吕亨摘球脱手，拉维亚笑纳大礼补射破门，第14分钟，罗杰斯助攻内托抢射得手，第32分钟，哈托反击助攻佩德罗，后者低射攻破旧主大门。仅仅半小时过后，切尔西就取得了3-0的巨大优势，斯坦福桥的球迷已经开始提前庆祝胜利了。然后，熟悉的剧情来了。第35分钟，亚尔库耶帮助布莱顿扳回一球，第63分钟，格罗斯传中造成佩德罗乌龙，伤停补时第6分钟，格罗斯头球再追一分。如果不是帕尔默第75分钟那脚兜射死角破网，切尔西在3-0领先的情况下已经被布莱顿绝平了。最终切尔西以4-3险胜对手，终结了对布莱顿各项赛事的四连败，排名也暂时升至积分榜第三位，仅以净胜球的劣势，暂居曼城和赫尔城之下。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010023028098_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 两场比赛，切尔西打进了7个进球，锋线让人挑不出任何毛病，阿隆索的进攻体系看起来已经成功运转起来了。但硬币的另一面，同样触目惊心。门将桑切斯首轮表现低迷，阿隆索当机立断，第二轮火速让新援马丁内斯首发。大马丁确实做出了几次精彩扑救，但切尔西的防线依然漏洞百出。福法纳、拉克鲁瓦、科尔维尔组成的三中卫，被布莱顿冲得七零八落。有球迷在评论区的一句话，精准概括了这支切尔西的现状：“前场美如画，后场烂如渣。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010027072893_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 说起来，大马丁的加盟本身就有意思。一个多月前的美加墨世界杯，阿根廷在决赛加时不敌西班牙，门将大马丁是那场比赛里阿根廷队为数不多表现出色的球员。最后切尔西仅以750万英镑的“捡漏价”，就将他带到了斯坦福桥。切尔西传奇队长特里甚至称其为“今夏最棒的引援”。但从他首秀的结果来看，大马丁面前的这条防线，比他国家队那条差了不止一个档次。切尔西这个夏天花了接近4亿欧元，引进10名新援，净投入接近1.3亿欧。其中最贵的是23岁的罗杰斯，花了球队1.38亿欧元。再加上免签的维尔贝克、亨德森等老将，阿隆索的牌面堪称豪华。不过两场比赛过后，球队却暴露了很多问题：防守纪律性、中后场衔接、领先后的专注度，这些都不是花钱就能立刻解决的。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010031015176_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 下一轮比赛，切尔西要做客酋长球场挑战卫冕冠军阿森纳。对于他们来说，这场比赛也是真正的试金石。面对枪手，阿隆索的球队能不能全身而退，将直接决定“争冠热门”这四个字是实至名归，还是名不副实。

3-2！4-3！切尔西两连胜却暴露最大短板，球迷吐槽：进攻美如画、防守烂如渣

北京时间8月30日，NBA，作为一名自由球员，今年夏天卡梅伦-托马斯几乎没有受到任何关注。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010015093759_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 尽管托马斯还不满25周岁，但NBA的大门已经对他关闭了。托马斯生涯至今已经31场砍下30+，在2021届新秀中排名第三，仅次于坎宁安（63场）和杰伦-格林（55场）。申京和小瓦格纳都是29场30+，在2021届新秀中并列第四。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010018032800_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 2025年夏天，托马斯新秀合同到期，篮网开出2年3000万美元，其中第二年为球队选项。托马斯拒绝了，他想要一份平均年薪超过3000万的长约。双方没有谈妥，托马斯接受1年600万美元的资质报价，准备在2026年夏天追逐大合同。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010022029311_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 2026年2月6日，篮网裁掉托马斯。他以底薪加盟雄鹿，3月24日被雄鹿裁掉。2025-26赛季，他在篮网和雄鹿一共打了42场，其中8场首发。场均出战21分钟，得到13.5分1.7篮板2.6助攻1.8失误，三项命中率：41%，31%，81.1%。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010026087905_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 托马斯出生于2001年10月13日，2021年27号秀。2023-24赛季，场均22.5分3.2篮板2.9助攻1.9失误，三项命中率：44.2%，36.4%，85.6%。 2024-25赛季，场均24分3.3篮板3.8助攻2.5失误，三项命中率：43.8%，34.9%，88.1%。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260831010030079189_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 托马斯目前不满25周岁，你觉得他还能在NBA找到工作吗？